diff --git a/docs/references/product-center.md b/docs/references/product-center.md
index 8b4ecf5..c4d9b1d 100644
--- a/docs/references/product-center.md
+++ b/docs/references/product-center.md
@@ -101,6 +101,18 @@ pnpm --filter @inkreach/api backfill:product-families
 # → [1/2] 解析全部链接名 [2/2] 自动建族 [3/3] 全量族重算（幂等，可随时重跑）
 ```
 
+**后台操作入口（二期已上线）**：商品中心新增「产品族」标签页（`/goods?tab=families`）：
+
+- 列表：关键词/分页、成员数、人工改价数、自动托管/锁定状态、`stale` 待处理标记；
+- 「自动成族」：先预览候选分组（SDS 分类聚合），确认后应用并逐族重算；
+- 详情抽屉：canonical 字段编辑（名称/编码/主图/主链接）、`autoManaged` 开关、手动重算、
+  成员增删（远程搜索无族链接）、族内新建自定义成员；
+- 价格矩阵：按 (工艺 × 物流) 切换页签，行=尺码、列=颜色；点击任意格行内改价
+  （人工格高亮并带「改」标），下方覆盖列表展示推导价对照与差额，删除即恢复推导价；
+- 商品配置页（GoodsView）：右侧原产品树节点带族编码徽标与 `族待处理` 提示；
+  配置商品时兄弟链接的自动勾选改为**按族匹配**（familyId 相同，无族时回退名称 3 段规则）。
+
+
 
 ## 验证
 
diff --git a/docs/references/structs.md b/docs/references/structs.md
index 8f83d68..4d476c5 100644
--- a/docs/references/structs.md
+++ b/docs/references/structs.md
@@ -152,6 +152,7 @@ apps/admin/
 │   │   ├── tag-groups.ts          # 标签分组 CRUD
 │   │   ├── positions.ts           # 坑位 CRUD
 │   │   ├── origin-goods.ts        # 原始商品快照
+│   │   ├── product-families.ts    # 产品族 CRUD / auto-group / 成员 / 覆盖 / 重算
 │   │   └── sync.ts                # 同步触发 + 日志
 │   ├── layouts/DefaultLayout.vue  # 侧边栏 + 顶部条 + 用户菜单
 │   ├── router/index.ts            # 路由 + 登录守卫
@@ -162,6 +163,12 @@ apps/admin/
 │   ├── views/
 │   │   ├── login/LoginView.vue    # 登录
 │   │   ├── goods/GoodsView.vue
+│   │   ├── product-family/        # 产品族管理（商品中心第 2 个标签页）
+│   │   │   ├── FamilyView.vue             # 列表 + 新建 + 入口
+│   │   │   ├── FamilyDetailDrawer.vue     # 详情抽屉：canonical/成员/自定义成员/重算/矩阵摘要
+│   │   │   ├── AutoGroupDialog.vue        # 自动成族预览与应用
+│   │   │   ├── PriceOverridePanel.vue     # 工艺×物流页签的改价矩阵 + 覆盖列表
+│   │   │   └── CustomMemberDialog.vue     # 族内创建自定义成员
 │   │   ├── categories/CategoriesView.vue
 │   │   ├── countries/CountriesView.vue
 │   │   ├── tags/TagsView.vue