perf(public): 公开读路径进程内分域缓存——meta/goods/matrix 版本域 + TTL 兜底 + in-flight 合并

- PublicCacheService：分域版本号失效（bump 即作废，不等 TTL）、loader 期间
  bump 的竞态防护（返回但不回写）、并发 miss 单飞、PUBLIC_CACHE_DISABLED
  /TTL_MS/MAX_ENTRIES 应急开关；@Global 模块
- PublicService 六端点接缓存：列表缓存全量物化（分页切片在缓存外按请求执行，
  修复'所有页返回第一页'的切片缓存错误）、详情/首页/树/标签组/树序元数据/
  族最低价聚合各按依赖域缓存
- 全写路径挂钩 bump：admin CRUD（goods/categories/countries/tags/tag-groups/
  positions/origin-goods 标签）、sync 三同步、族重算、整理全家桶——
  事务提交成功后失效对应域，product-families 经 recompute 天然覆盖
- 测试：PublicCacheService 单测 13 例 + 失效链路集成 8 例（读命中/写后立即可见
  端到端/每条写路径域断言）；既有两套件测数据语义改为显式禁缓存

apps/api/prisma/recompute-all-families.ts

@@ -7,12 +7,13 @@
  * 运行：pnpm --filter @inkreach/api recompute:families
  */
 import { PrismaService } from '../src/prisma/prisma.service';
+import { PublicCacheService } from '../src/public/public-cache.service';
 import { FamilyRecomputeService } from '../src/product-families/family-recompute.service';
 
 async function main() {
   const prisma = new PrismaService();
   await prisma.onModuleInit();
-  const recompute = new FamilyRecomputeService(prisma);
+  const recompute = new FamilyRecomputeService(prisma, new PublicCacheService());
 
   const families = await prisma.productFamily.findMany({
     select: { id: true },